Legal
POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Última actualización: 28 de mayo de 2026
En León Training (operada por Burgos Labs) respetamos tu privacidad. Esta política explica qué datos recopilamos cuando usas nuestra app y sitio web, cómo los usamos, con quién los compartimos y qué controles tienes sobre ellos.
1. Qué datos recopilamos
Recopilamos únicamente la información necesaria para que la app funcione y para personalizar tu experiencia.
- Cuenta: tu correo electrónico y la contraseña que elijas (almacenada de forma cifrada por nuestro proveedor de autenticación).
- Perfil: nombre, foto de perfil (opcional), objetivos de entrenamiento, nivel, lugar donde entrenas y equipo disponible. Tú decides qué proveer.
- Actividad de entrenamiento: entrenamientos realizados, series, repeticiones, programa asignado, fecha y duración de cada sesión.
- Bienestar: registros que tú ingreses voluntariamente (sueño, hidratación, ánimo, mindfulness, alimentación, metas).
- Video de cámara: cuando activas el análisis de postura, la cámara de tu dispositivo captura imágenes que se procesan en tiempo real con inteligencia artificial localmente en tu dispositivo. El video no se guarda y no se envía a nuestros servidores ni a terceros. Solo se conserva el resultado agregado (por ejemplo: si completaste la repetición correctamente).
- Datos técnicos: identificador anónimo de sesión, tipo de dispositivo y versión del sistema operativo. No usamos identificadores publicitarios.
- Conexión opcional a Apple Music: si decides conectar tu cuenta de Apple Music desde Perfil, accedemos a tu biblioteca de playlists para listarlas dentro de la app y poder reproducirlas durante tus entrenamientos. Guardamos únicamente el identificador de la última playlist que reprodujiste (para ofrecerte reanudar) y un indicador de que la conexión está activa. El token de acceso a Apple Music lo administra el sistema operativo en el Keychain de tu dispositivo — nosotros no lo almacenamos. El audio se reproduce directamente entre tu dispositivo y los servidores de Apple, sin pasar por León Training.
No recopilamos ubicación precisa, contactos, micrófono ni biblioteca de fotos. No recopilamos el historial de canciones que reproduces ni el contenido del audio.
2. Cómo usamos tus datos
- Crear y mantener tu cuenta.
- Personalizar programas y mostrarte tu progreso.
- Enviarte recordatorios de entrenamiento que tú actives.
- Procesar video de cámara localmente para darte retroalimentación de postura en tiempo real.
- Reproducir música de tu biblioteca de Apple Music durante tus entrenamientos, si conectaste esa integración.
- Mejorar la app analizando patrones agregados y anónimos de uso.
- Responder a tus consultas de soporte.
No vendemos tus datos. No los usamos para publicidad de terceros.
3. Con quién compartimos datos
Solo con proveedores que nos ayudan a operar la app, bajo contratos que los obligan a protegerlos:
- Supabase — base de datos, autenticación y almacenamiento de tu foto de perfil. Servidores en Estados Unidos.
- Vercel — alojamiento de la aplicación web.
- Postmark — envío de correos transaccionales (por ejemplo, verificación de cuenta o restablecimiento de contraseña).
- Apple Music (MusicKit) — solo si conectas tu cuenta. La autorización y el audio se intercambian directamente entre tu dispositivo y los servidores de Apple. León Training no comparte tu información de perfil con Apple, ni recibe el contenido de audio. Aplican las políticas de privacidad y términos de Apple: apple.com/privacy.
También podríamos divulgar información si una autoridad competente lo requiere por ley.
4. Dónde se almacenan tus datos
Tus datos se almacenan en servidores ubicados en Estados Unidos. Si accedes desde otro país, entiendes que tu información será transferida a y procesada en Estados Unidos bajo las salvaguardas contractuales de nuestros proveedores.
5. Cuánto tiempo los conservamos
Conservamos tu información mientras tu cuenta esté activa. Cuando eliminas tu cuenta, borramos de forma permanente tu perfil, tu progreso, tus registros de bienestar y tu foto de perfil. Algunos registros pueden persistir en respaldos por un periodo limitado por razones técnicas, pero no se usan para ningún otro fin.
6. Tus derechos
Tienes derecho a:
- Acceder a los datos que tenemos sobre ti.
- Corregir información inexacta desde tu perfil.
- Eliminar tu cuenta y todos tus datos directamente desde la app, en Perfil → Zona peligrosa → Eliminar cuenta.
- Pedirnos una copia portable de tus datos.
- Oponerte a tratamientos específicos.
Estos derechos aplican bajo regulaciones como el RGPD (Europa) y la CCPA (California). Para ejercerlos, escríbenos a oliver@burgoslabs.com.
7. Seguridad
Usamos cifrado en tránsito (HTTPS) y en reposo. Las contraseñas se almacenan con hashing. El acceso a la base de datos está restringido y auditado. Ningún sistema es 100% infalible, pero aplicamos estándares de la industria para protegerte.
8. Menores de edad
León Training está dirigido a personas mayores de 13 años. No recopilamos intencionalmente datos de menores de 13. Si crees que un menor nos proporcionó datos, escríbenos y los eliminaremos.
9. Cambios a esta política
Si modificamos esta política, actualizaremos la fecha de la parte superior y, si los cambios son significativos, te avisaremos por correo o dentro de la app antes de que entren en vigor.
10. Contacto
¿Tienes preguntas, comentarios o quieres ejercer alguno de tus derechos? Escríbenos a oliver@burgoslabs.com.